PROJECTPROJEKT
ZEISS Brand SystemZEISS Markensystem
Ten pages in eight languages per day? - No problem!Zehn Seiten in acht Sprachen am Tag? - Kein Problem!
When it comes to content management, thorough preparation, structured processes and a good feeling for design are the key to success. Content management may feel like a tedious topic to some, but ultimately, effective content management is what brings your website to life.Wenn es um Content Management geht, sind eine gute Vorbereitung, strukturierte Prozesse und ein gutes Gespühr für Design der Schlüssel zum Erfolg! Content Management mag für den einen oder anderen ein lästiges Thema sein, doch am Ende sorgt gutes Content Management dafür, dass deine Website lebendig wird.
To meet both budget requirements and our own quality standards, I worked with the Product Manager of the Hunting department at ZEISS to develop an efficient, structured, and scalable content pipeline. This enabled me to maintain a dozen pages in eight languages within just a few hours, without any loss of quality. As a result, quality control before rollout became effortless.Um sowohl den Budgets als auch den eigenen Qualitätsanforderungen gerecht zu werden, habe ich in Zusammenarbeit mit dem Product Manager der Abteilung Jagd bei ZEISS eine effiziente, strukturierte und skalierbare Content-Pipeline entwickelt, mit der ich innerhalb weniger Stunden ein Dutzend Seiten in acht Sprachen ohne Qualitätsverluste pflegen konnte. So wurde die Qualitätskontrolle vor dem Rollout zu einem Kinderspiel.
Spoiler: there were no errors. For more than five years, these processes served as the foundation for the product pages at ZEISS Hunting.Spoiler: Es gab keine Fehler. Diese Prozesse waren über fünf Jahre hinweg die Grundlage der Produktseiten bei ZEISS Jagd.